Se decía antaño, << cosa
baladí>> a la rechazada, por haber sido elaborada, en la propia tierra.
Juan Díaz Solís. Navegante que
descubrió el Río de la Plata. De este caballero, los biógrafos, no se ponen de
acuerdo, acerca del lugar de su nacimiento, a tal punto que ni siquiera de su
país de origen, pudiendo ser portugués o sevillano de Lebrija, y haber nacido
en, o alrededor de 1470. Aunque si fuese verdad que nació en
Portugal, tendría
ascendencia, castellana u originen portugués.
Es llamado por el rey católico
Fernando de Aragón, en 1507, a formar parte en una reunión con otros famosos
colegas de entonces: Américo Vespucio (Aunque se sabe que fue Cristóbal Colón
el descubridor de América, se le llama así, por Américo Vespucio), Vicente
Yáñez Pinzón y Juan de la Cosa.
Solís es enviado junto a Pinzón,
más allá de las Antillas, recorriendo las costas de Centroamérica, en busca de
un paso hacia el oeste, ante la imposibilidad de localízalo regresa a España,
cayendo, temporalmente en desgracia por sus desavenencias con Pinzón.
Restituido en su puesto, en 1512,
sucede a Vespucio como piloto mayor de la Casa de Contratación de Sevilla,
partiendo por orden expresa del rey, hacia el océano Pacífico, en busca de un
paso (descubierto por Núñez de Balboa en 1513).
En 1515-16, dicha expedición,
recorre las costas del Brasil, penetrando en el estuario del río de la Plata (
que durante algunos años fue conocido
como el Río de Solís) .
Esta expedición recorrió en 1515-16 las costas del
Brasil, penetró en el estuario del Río de la Plata (llamado durante algunos
años Río de Solís) y tomó posesión de lo que hoy son las costas de Uruguay.
Allí pereció en un ataque de los indios guaraníes.
Pues bien, este señor, escribe en
el siglo XVI << Enriquecidos con aquellas preveas baladíes de que hacían
tanta estimación <<
En última estancia “baladí”
significa “provinciano”.
La palabra baladí desciende de la
voz árabe de balad= tierra o provincia. Así mismo equivale a “aldeano”
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTRwzJvtCG3URX1zyphBOT3opd5V2lWIFwoqiaS3DIbJ7b42ynp
https://d8s293fyljwh4.cloudfront.net/petitions/images/158729/horizontal/GuaraniKaiowa.jpg?1472043803
div id="google_translate_element">